[>>]


oops erklärt die welt favicon .. oder so .. Private Krankenversicherung

2
Jun
2009

wortfindung egal ob gestört oder nicht

aus der schublade oops things geholt!
worte sind alles
falsch- und unverstandene
worte sind nix

denn wer nicht weiss was es heissen soll steht dumm da
daher cool auch den dialekt zu kennen

beispiel kartoffel und erdapfel oder tomate und paradeiser ...
und so vieles mehr

wie ist uns der schnabel gwachsen?
die regionalen unterschiede sind manchmal extrem und oft sehr spannend

würde gern amal schaun welche beispiele ich finden kann
würdet ihr mir helfen?

will sogar die geringsten/hauchdünnsten regionalen unterschiede wissen wollen

Trackback URL:
http://oops.twoday.net/stories/wortfindung-egal-ob-gestoert-oder-nicht/modTrackback

oops - 2. Jun, 21:07

paradeiser

kenn ich als wiener wort

in OÖ Tomate
in Deutschland Tomate

Belleeer - 2. Jun, 21:23

Ich finde

über falsche und unverstandene Worte läßt sich gut ins Gespräch, ins Erkennen, ins Verstehen, kommen...

oops - 2. Jun, 22:14

das is der sinn der sache
RokkerMur - 2. Jun, 21:34

Woserfafalan (keine Ahnung wie man das schreibt) in Kärnten, Dampfnudeln sonstwo ;)

oops - 2. Jun, 22:14

hät i gar nit kunt

cooles wort
thx
RokkerMur - 2. Jun, 22:48

täti a net noamolschreibn ;)
Paulaline - 2. Jun, 22:51

Pfannkuchen (wie es hier heisst)
Omelette
Crepe
Palatschinken

oder das normale Wischtuch
hier heißt es "Lappen" aber da gibts doch auch noch andere Ausdrücke für,oder?

Belleeer - 3. Jun, 17:48

Lumpn

kannst Du auch sagen...
eria - 3. Jun, 17:54

bei uns in tirol, putzfetzen...
viennacat - 4. Jun, 07:56

gschirrhangerl .....
viennacat - 4. Jun, 08:07

omelette kann niemals palatschinken oder pfannkuchen sein:-)
ist rührei in palatschinken form :-)
bartynova - 4. Jun, 10:04

im Rheinland der Feudel, als Tätigkeit feudeln
Paulaline - 4. Jun, 10:11

Also ich kenn das Omelette ja auch so, wie Rührei mit was drin und dann zusammengeklappt.
Aber wir bekamen da auch schon mal nen stinknormalen Pfannkuchen für. Leider weiß ich nicht mehr genau, in welchem Urlaub das war, aber wir haben so darüber gelacht, daß ich mir das gemerkt hatte.
PeZwo - 3. Jun, 15:54

6h15

in Wien heißt es "viertel sieben", westlich davon hingegen "viertel über sechs".

eria - 3. Jun, 17:55

und noch westlicher: viertel nach sechs
oops - 3. Jun, 20:46

hab mal deswegen eine stunde auf der uni auf eine freundin gewartet
dus - 3. Jun, 21:56

viertel nach sechs.

bayern.
LadylikeKandis - 3. Jun, 16:38

wir sagen brötchen, die bayern semmeln und ihr?

eria - 3. Jun, 17:55

die berliner "schrippen" :)
in tirol auch semmel.
oops - 3. Jun, 20:47

wiener essen auch semmeln
dus - 3. Jun, 21:55

semmelnsemmelnsemmelnsemmeln
semmelnsemmelnsemmelnsemmeln
semmelnsemmelnsemmelnsemmeln
eria - 3. Jun, 17:56

Nachmittagsjause heisst in meiner Region: Marend.

oops - 3. Jun, 20:47

das hab ich auch noch nie gehört
Paulaline - 4. Jun, 10:08

Und ich weiß nicht mal, was das ist! *lach*
dus - 3. Jun, 21:54


oops - 4. Jun, 17:39

eierkuchen klingt unanständig
bartynova - 5. Jun, 09:59

Die BerlinerInnen halt :-)
Sie braten Spiegeleier auch sehr unanständig AUF der Pfanne, nicht IN der Pfanne...
...hat sich mir nie erschlossen warum...
engraver (Gast) - 9. Jun, 22:04

"auf der pfanne" ich wohn jetzt nun schon ein paar jahre hier in berlin aber hab wohl noch keine "berlinerinnen kennengelernt

----
@oops
so findet man sich wieder :)) hoffe dir geht's gut!
oops - 24. Jun, 18:13

He DU

grad erst endeckt
wie geht es dir???
ist ja sooo lange her

bei mir ist alles sehr gut, thx der nachfrage
PeZwo - 4. Jun, 06:57

Ein kleines sprachliches Paradoxon besteht darin, dass jene Würstchen die in Wien "Frankfurter Würstel" heißen, ausgerechnet in Frankfurt "Wiener Würstel" genannt werden :)

viennacat - 4. Jun, 07:58

ergänzend möchte ich sagen, daß wir nur von "frankfurta" sprechen:-) ohne würstel.....respektive anders....wenn man sagt, i wü a paarl würstl, dann ists klar:frankfurter :-)
Randolph Carter - 17. Jun, 22:52

Erdbeermarmeladeglas...

... auf Ur-Schwäbisch (in "Lautschrift"): Preschlingsg´selzhäfele
und "Ha noi" ist auch keine Stadt in Vietnam sondern bedeutet hier so viel wie: "Aber nein!"

oops

User Status

Du bist nicht angemeldet.

was oops wissen sollte

mir gehts gut brauch...
mir gehts gut brauch hoffentlich keine besserung ... thx
oops - 11. Nov, 19:15
Gute Besserung. Kenne...
Gute Besserung. Kenne ich.
deprifrei-leben - 11. Nov, 17:21
niemals
niemals
oops - 9. Okt, 17:38
na gut .-) vergiss mich...
na gut .-) vergiss mich nicht. gell.
dus - 9. Okt, 17:26
ganz sicher
ganz sicher
oops - 8. Okt, 18:47
Schade, sehr, sehr schade....
Schade, sehr, sehr schade. Aber: C'est la vie. Ich...
wortmeer - 2. Okt, 21:25
schaut so aus
schaut so aus
oops - 2. Okt, 19:44
jetzt in echt, odr?
jetzt in echt, odr?
dus - 30. Sep, 18:50
sie dankt verbeugt sich...
sie dankt verbeugt sich und freut sich sehr
oops - 24. Sep, 19:06

Suche

 

hat es dir gefallen, dich angeregt, aufgeregt, geärgert, bewegt ... eine regung mehr wollte ich nicht